Und zwar wirklich alle. Vorgestern sind sie angekommen, und heute schon stehen sie auf unserer kleinen Showbühne mitten in Tokio: die Sängerinnen und Sänger des Chors des Bayerischen Rundfunks.
Am Morgen haben Chor, Orchester und Solisten Beethovens Neunte geprobt, in nicht einmal zwei Stunden dann “das Musik-Ereignis des Jahres”, wie es Konzertmeister Radoslaw Sculz ausgedrückt hat.

Als Solisten sind dabei: Christiane Karg, Sopran, Mihoko Fujimura, Mezzo-Sopran, der Tenor Michael Schade und Bariton Michael Volle.

Bitte jetzt ganz tapfer sein – diese furchtbaren Dinger, die den gesamten Erdball für ein paar Wochen in den 90er Jahren in Atem hielten: sie sind immer noch da. Offenbar waren sie gar niemals ganz verschwunden, sondern hatten sich irgendwo versteckt gehalten, um ihre Welteroberungspläne nocheinmal zu überdenken.

Seien Sie wachsam! Das Tamagotchi mag harmlos wirken, kann aber gefährlich sein für Sie und Ihre Lieben. Bleiben Sie auf der Hut. Ich werde mich jetzt im Hotelzimmer verbarrikadieren – wenn Sie nix mehr von mir hören sollten, dann: wissen Sie, dass ich mich mit einem infiziert habe. Warten Sie, grad klopft es an der Tür – huch, nein, oh Goooottttt, wie nieeeedlich, ……..’#weruf´sdf-.-sdfij#(%%$&

Die Straßen von Tokio sind ein gefährliches Pflaster. O.k., gepflastert ist hier nix, die Japaner verwenden natürlich Teer (und nicht nur in den an jeder Ecke zu findenden Zigarettenautomaten). Fremder, kommst Du nach Tokio, dann halte Ausschau – Du bist hier nicht sicher. Ãœberall lauert Gefahr, von hinten fallen sie Dich an. Lautlos brechen sie aus der Nacht, und ehe Du sie bemerkt hast, sind sie auch schon wieder verschwunden. Du aber hast etwas verloren: dein Sicherheitsgefühl. Der Schrecken hat viele Gesichter – klar, oft sind es jugendliche Täter, aber auch harmlos wirkende Mütter gehören zu der Armee der Finsternis und des velocipedalen Terrors. Am allerhinterhältigsten aber sind die älteren Herrschaften. Sie haben sich meist gar nicht mehr unter Kontrolle und finden die Bremse nicht:

Tokios Rowdy-Radler fahren, wo und wie sie wollen, aber vor allem fahren sie da, wo Du gerade gehst. Und egal, ob sie nun rasend schnell unterwegs sind oder mit Schrittgeschwindigkeit dahinzockeln – alle haben sie das Talent, dem ahnungs- und arglosen Fußgänger gehörig in den Rücken zu fallen und ihn nachhaltig zu erschrecken.

Die Generalproben des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks in der Suntory-Hall finden ja größtenteils unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Manchmal sitzen Journalisten in den ansonsten leeren Reihen, oft auch Freunde und Studenten der Musiker aus Tokio. Einer hört aber immer zu:

BR-Tonmeister Wilhelm Meister hat alles im, nun ja, Blick kann man nicht sagen, im: Gehör, ja, das ist es. Das Ergebnis seiner Arbeit (“In Takt 35 auf Schlag vier waren die Bratschen etwas leise”) kann das deutsche Publikum dann an den Weihnachtsfeiertagen hören, wenn die Tokioter Aufnahmen auf BR-Klassik laufen. Und, so Gott (i.e. Chefdirigent Mariss Jansons) will: auch als CD-Box. Und natürlich auf DVD. Und so wollen wir den Meister ehren: Vielen Dank, Meister-San.

Bevor in Tokio die Suntory-Hall eröffnet wurde, gab es Bunka Kaikan (nein, es geht hier nicht um irgendwelche italienischen Politiker und ihre Freizeitaktivitäten). Die Bunka Kaikan-Halle ist soetwas wie eine Mischung aus Opernhaus, Stadttheater und Mehrzweckhalle – und reisende Opernkompagnien gastieren hier immer noch regelmäßig, wenn sie auf Japan-Tournee sind. Auf der Hinterbühne von Bunka Kaikan haben sich unzählige Künstler und die dazugehörigen Opernensembles verewigt.

Auch das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks hat hier gestern Abend Station gemacht – denn ein lieber Kollege der Musikerinnen und Musiker hat gestern in der Suntory-Hall dirigiert.

Daniel Harding und Konzertmeister Anton Barachovsky Backstage am Dienstag Abend. Weil Harding am Mittwoch die Suntory-Hall gebucht hatte, musste das Symphonieorchester kurzzeitig umziehen.

Und während Daniel Harding gestern abend den unfassbar schönen Sound in Japans bestem Konzertsaal genießen durfte, saßen die Musikerinnen und Musiker des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks sozusagen auf dem Trockenen.

Um es einmal so auszudrücken. Der Klang in der Suntory-Hall ist wie ein warmer, duftender Regenguss, der einen umspült und mit Wärme bedeckt, einem über die Haare streicht und dann sanft entschwindet. Der Klang in der voll besetzten Bunka Kaikan ist da ein wenig direkter. Man könnte ihn vielleicht mit einer kräftigen, präzise gesetzten Kopfnuss vergleichen. Egal,auf jeden Fall klingt dieser Konzertsaal extrem trocken, ja schon fast “brut”. Für Theaterleute dürfte es wohl kaum eine bessere Akustik geben, für Orchestermusiker ist dieser ultradirekte Sound aber eine Herausforderung. Deswegen gab es am gestrigen Abend fürs Tokioter Publikum eben Beethoven Extra Trocken.